無料LINEおうち英語講座

おうち英語 成功の7ステップ。プレゼントも盛りだくさん!

こちらから受講する

【子どもと歌おう!英語の歌】I love you from Barney and Friends

英語の歌
この記事は約2分で読めます。

こんにちは!こどもの英語環境アドバイザー kaoriです。
みなさん日曜はいかがおすごしですか?

今日は世界中で愛されているこの曲を紹介します。

我が家の長男は、今日紹介する曲が大好きです。

バーニーが歌う「I LOVE YOU」 じゃなくても、

同じメロディーがどこからか聞こえてきただけで、

私に駆け寄ってきて『mommy I love you 』 と言ってハグしてきます。

 

そういえば、息子の幼稚園でも先生が時々口ずさんでいます。

世界中で子供に愛されているこの曲、みなさんともシェアしたいと思います。

I love you

(※日本語で意訳を載せておきます。)

I love you. You love me.
We’re a happy family
With a great big hug,
And a kiss from me to you
Won’t you say you love me too?

ボクは君がだいすき、きみもボクが大好き
僕らはハッピーな家族
おっきなキスとハグをボクから君へ
君も言ってごらんよ、大好き~!って

I love you
You love me
We’re best friends
Like friends should be
With a great big hug
And a kiss from me to you
Won’t you say you love me too?

ボクは君がだいすき、きみもボクが大好き
僕らは仲良しベストフレンド
おっきなキスとハグをボクから君へ
君も言ってごらんよ、大好き~!って

楽しく身に付く、0~3歳限定の英語育児。グローバルキッズの養成塾。

 

きっと皆さんにもなじみのあるメロディーかもしれません。
とってもかわいらしい曲なので、是非お子さんとこの一曲覚えて、

たまにギューッとハグをし合ってスキンシップを楽しんで下さいね

それでは また次回まで

コメント

  1. バーニーの
    この歌、
    私も大好きです。
    娘が大きくなった今でも
    よく歌いますよ~!
    日本から持ってきた
    バーニーのビデオ
    たまに思い出しては
    見ています!!

  2. kaori@子供のための英語環境アドバイザー より:

    >子ども英語教師養成トレーナー 内田直見さん
    コメントありがとうございました!
    この曲はみんな大好きですよね♡
    娘さんのご年齢からすると、ロングランですね(‐^▽^‐)
    いつの時代も愛されるバーニーはすごいです。

  3. pink より:

    はじめまして!ペタありがとうございます(*^。^*)
    我が家にも、海外に住んでる姉からバーニーがダンスするおもちゃをもらったことがあります!
    バーニーって有名なんですね。
    子供が小さいときは、不思議な生き物に見えるのか、恐がってましたが、今では一緒になって踊ってます♪