無料LINEおうち英語講座

おうち英語 成功の7ステップ。プレゼントも盛りだくさん!

こちらから受講する

おうち英語オススメの絵本📕 「Slowly, Slowly, Slowly, Said the Sloth」

英語子育て
この記事は約3分で読めます。

こんにちは!kaori です。

今日はおすすめ絵本について書こうと思います。

我が家の次男、5歳の息子が学校の図書館から先日借りてきた絵本

Slowly, Slowly, Slowly, Said the Sloth です。

世界中の子供と大人から愛され続けている

ロングセラー はらぺこあおむし The very hungry caterpillar と同じ作者である

Eric Carleさんの一冊ですね。

 

Slothというのは動物のナマケモノのこと。

ゆっくりゆっくりゆっくりね、とナマケモノが言った。というタイトルです。

IMG_3905

表紙のナマケモノの表情が愛らしくてたまりませんね。

本の内容はというと…、

ナマケモノくんがゆっくり木を登ったり、

ゆっくり葉っぱを食べたり、

いろんな森の動物達に出会います。

カラフルな動物達、木の葉や花の色合い、真っ青な空の色

雨や草の表情がとても美しいです。

IMG_3906

IMG_3907

IMG_3908

IMG_3909

ストーリーの中で登場した動物達が、最後のページで再登場します。

動物が好きな子どもは夢中になる事間違いありません。

どのページに出てきた動物だったかを、

再度 読み返してみるのもとっても楽しいです。

IMG_3910

エリックさんの想いが綴られていました。


なんで私たちはいつも急いでいるんでしょう?

急げ!急げ!急げ! と。

私たちはあっちからこっちへと小走りしてます。

PCゲームをしては、急げ!クリックだ!

私たちはテレビを見るし、ファーストフードを食べます。

皆がテキパキしろ!って言います。

急げ!光陰矢のごとし!スピードを上げろ!

夕焼けを見たり、星空を見上げてお友達を過ごす時間は

本当にわずか。

小さなことかもしれないけど、学べることがあるね、

このやさしくって、ゆっくりゆっくりと枝を這っていて、

少し食べてたくさん寝て、平和に生きてる

ナマケモノさんからね(意訳)

Screen Shot 2016-07-26 at 16.52.20

なんだか読み終わった後に、イラついていた気持ちが

ホッとするような気がします。

図書館に置いてあったり、書店で見つけるなど

機会がありましたら、ぜひお手にとってみてください。

 

英語に自信のない方は、こちらでネイティブの絵本の読み聞かせをご覧になれます。

ナマケモノbyセサミストリート

 

Ericさんの映像はこちらです。(英語)

 

コメント

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました